Lac du Der Chantecoq en omgeving
Hier heerst het water... Kenmerkend voor de Champagne wetlands, de Champagne bocage onthult een genereuze natuurlijke omgeving die ontdekt kan worden rondom het Lac du Der-Chantecoq.
Lac du Der Chantecoq, een binnenzee
Om Parijs te beschermen tegen de seizoensgebonden grillen van de Seine werd in 1938 het Champaubert stuwmeer aangelegd, in 1974 gevolgd door het Lac du Der Chantecoq op een plek die speciaal was uitgekozen vanwege de ondoordringbare kleilaag.
Zes jaar lang werden miljoenen m3 klei, rots en beton weggesleept… Er werden maar liefst 14 bruggen, 25 km weg en 24 km dijken gebouwd. De dorpen Nuisement, Champaubert en Chantecoq en een deel van het Der-bos werden uit noodzaak zelfs onder water gezet. Sommige gebouwen uit deze dorpen zijn nu herbouwd in het Musée du Pays du Der.
De enige herinnering dat water hier niet altijd de hoofdgast is geweest, is de kerk van Champaubert, die aan het einde van de klif staat!
Lac du Der Chantecoq, een natuurlijke ontsnapping
Met zijn 4.800 hectare en 77 km oever geeft dit kunstmatige meer, een van de grootste in Europa, het landschap een vakantiegevoel!
Spot idéal pour les sports et loisirs de plein air, on peut s’adonner ici aux plaisirs de l’eau, de la plage et des activités nautiques. Et profiter, en toute saison, de longues balades à vélo sur la digue ou les chemins de randonnée dans un cadre enchanteur qui ravira les amoureux de la nature…
De enige herinnering dat water hier niet altijd de hoofdgast is geweest, is de kerk van Champaubert, die aan het einde van de klif staat!
De Champagne Route van vakwerkkerken
Kerken in houtskeletbouw zijn zeldzaam. De enige in Frankrijk, daterend uit de 16e en 17e eeuw, staat in Le Der. De beslissing om in hout te bouwen was een antwoord op de tijds- en financiële beperkingen van die tijd: ze werden gebouwd volgens dezelfde principes als schuren of markthallen, waarbij voornamelijk eikenhout werd gebruikt. De kwetsbaarheid van de gebruikte materialen verklaart waarom ze in hun oude glorie zijn hersteld.
Dans la région des grands lacs de Champagne, se rencontre un groupement d’édifices religieux unique en France : dix églises et une chapelle édifiées entièrement en pans de bois, entre la fin du XVe et le XVIIIe siècle que l’on peut découvrir en suivant la Route des églises à pans de bois.
Empruntant des routes de campagne jalonnées d’étangs et de lacs, de forêts et de prairies, cet itinéraire vous conduira auprès des villages et de leur église, à l’architecture hors du commun !
Wist je dat?
Etymologisch gezien komt het woord “Der” van het Keltische woord voor eik!
Vitry-le-François
A proximité, Vitry-le-François, capitale du Perthois, saura vous séduire grâce aux délicieuses curiosités que vous pourrez y découvrir. Sa majestueuse Collégiale Notre Dame de l’Assomption, classée Monument Historique est le plus grand édifice religieux de style classique du département de la Marne.
Een stad van water, lange tijd beïnvloed door de kanaalbotenindustrie, je kunt te voet of op de fiets met vrienden of familie langs de grachten of de rivier de Marne wandelen.
Wist je dat?
La célèbre porte du pont, élevée à la sortie ouest de Vitry, fut démontée en 1939 puis reconstruite à l’entrée nord en 1984.
De hellingen van Vitry
Om je reis tussen meer en rivier sprankelend af te ronden, biedt de regio ook een route tussen wijngaarden en hellingen…
Au départ de Vitry, cet itinéraire de la Route Touristique du Champagne offre une nouvelle porte d’entrée sur le vignoble champenois pour les visiteurs séjournant dans la région de Vitry-le-François et du Lac du Der.
Over zo’n zestig kilometer slingert de route zich een weg langs kleine weggetjes door heuvels, bergen en vlaktes, langs een twintigtal dorpjes met een typische architectuur van de Champagne Bocage.
De toepasselijke naam Trois-Fontaines
De abdij van Trois-Fontaines werd gesticht door Sint Bernardus van Clairvaux en was ooit een bloeiende en welvarende abdij. De ruïnes van de 12e-eeuwse abdijkerk zijn bewaard gebleven, net als de monumentale poort die in de 18e eeuw werd gebouwd door kardinaal de Teucin, die destijds eigenaar was van het terrein.
Het park, ontworpen door een leerling van Le Nôtre, is het hele jaar geopend en nodigt uit tot een wandeling langs de zeldzame boomsoorten en de standbeelden hier en daar… De abdij herbergt ook een fietsmuseum.
Waarom trouwens Trois-Fontaines? Omdat de cisterciënzer monniken, voordat ze zich hier in 1118 vestigden, een moeras moesten droogleggen dat gevormd werd door de overloop van de Bruxenelle, een beekje dat gevoed werd door drie bronnen…
Tot groot genoegen van de grijze dames…
Het hele jaar door kun je zo’n 300 vogelsoorten zien evolueren in hun respectieve omgeving op de Der. Onder hen zijn het ongetwijfeld de grijze kraanvogels die de meeste aandacht trekken van enthousiaste waarnemers.
Van oktober tot maart maken tussen de 60.000 en 140.000 van deze “grijze dames” een gezonde tussenstop op het meer. Ze ontvluchten het noorden zodra de eerste koudegolven zich aandienen en komen terecht in Tunesië of in het uiterste puntje van Spanje, in de lagune Gallocanta: wat zich laat vertalen als … Chantecoq!
Ze geven een buitengewone show als ze gierend hun “slaapzaal” verlaten!
Uw contacten
- OFFICE DE TOURISME DU LAC DU DER – MAISON DU LAC – 51290 GIFFAUMONT-CHAMPAUBERT – 03 26 72 62 80
- INFORMATIEBUREAU VITRY-LE-FRANÇOIS – 8 ESPLANADE DE STRASBOURG – 03 26 74 45 30
Bezienswaardigheden in de buurt van Lac du Der
Hier zijn een paar suggesties om het Lac du Der Chantecoq en de omgeving te verkennen, voor een wandeling of een vakantie!
Village Musée du Der
Sainte-Marie-Du-Lac-Nuisement
Collégiale Notre-Dame-de-l’Assomption
Vitry-Le-Francois
De grootste kerk in de klassieke stijl van de Marne, de Notre Dame Collegiale Kerk van de Hemelva…
Abbaye de Trois-Fontaines
Trois-Fontaines-L’abbaye
Een uniek, historisch monument sinds 1944, waar dit natuurlijk en architectonisch erfgoed verstre…
Route des églises à pans de bois de Champagne
Montier-En-Der
Meander langs de Champagne heg tot de ontdekking van een unieke set van religieuze gebouwen in Fr…
Casino JOA du Lac du Der
Giffaumont-Champaubert
True recreatieresort in de nautische badplaats Giffaumont-Champaubert, Casino Lac du Der biedt ve…