Prickelnder Ausflug für die Guinards
FAHRRADTAG ZWISCHEN POUILLON UND DEM MASSIF DE ST. THIERRY MIT DER FAMILIE GUINARD – #1
Entdecken Sie gemeinsam mit unseren Botschaftern die Region Marne!
FAMILIENPORTRAIT
Heute begleiten wir Emmanuelle und Laurent Guinard und ihre beiden Kinder, Jules, 18 Jahre und Romane, 16 Jahre. Unsere sportliche Familie lebt auf dem Land, wo sie ein einfaches Leben genießt. Jeder geht mit einem Lächeln seinen Lieblingsbeschäftigungen nach: Basteln, Musik oder Radfahren, Jules‘ große Leidenschaft!
Programm des Tages
- 9.30 Uhr: Fahrradtour mit Les Escapades d’Eugène
- 13.00 Uhr: Picknick im Champagne Cuillier
- 15.00 Uhr: Besichtigung des Weinkellers und der Weinberge von Champagne Cuillier
Am ersten Tag begann die Familie Guinard, ergänzt durch Vilma, eine finnische Brieffreundin, ihre Reise mit einer Fahrradtour von Saint-Brice-Courcelles aus. Jérôme, der Gründer von Les Escapades d’Eugène, erwartete sie mit drei zur Verfügung gestellten Elektrofahrrädern, während Laurent und Jules mit ihren eigenen Fahrrädern unterwegs waren. Auf dem Programm standen ca. 40 km auf der Straße, auf grünen Wegen oder durch den Wald!
“ Jérôme hat die Strecke für jeden entsprechend den Anforderungen des Tages angepasst. Man merkt, dass er daran gewöhnt ist, er hört wirklich zu „, betonte Emmanuelle. “ Wir haben die Abwechslung der Strecke genossen, mit sehr angenehmen Abschnitten entlang des Kanals und anderen durch kleine, wirklich nette Dörfer, die wir nicht kannten „.
En début d’après-midi, la famille a poursuivi sa visite sur place, en partant à la découverte du Champagne Cuillier.
« Paulina, notre hôte, nous a emmenés sur une parcelle de Pinot Meunier où ils pratiquent l’agroforesterie, une démarche environnementale par la plantation d’arbres. On ne connaissait pas du tout, c’était très intéressant. Vilma était enchantée de découvrir la Champagne en immersion, d’autant plus que Paulina s’est adaptée en traduisant les explications pour elle en anglais ».
La visite s’est terminée par une dégustation des différentes cuvées de la maison. Mention spéciale pour la cuvée Grande Réserve extra-brut, très appréciée avec son faible dosage en sucre !
Der Rückweg erfolgte durch den Wald (und im Regen) mit kleinen spielerischen Singles*, die an die Fähigkeiten jedes Einzelnen angepasst waren.
“ Für uns ist es kein Problem, bei Regen zu fahren, das gehört einfach dazu „, lächelt Emmanuelle.
*Mountainbike-Pisten
Malgré une météo printanière peu clémente, la famille a rejoint sans difficultés le Champagne Cuillier, à Pouillon, pour une pause déjeuner bien méritée. Le pique-nique fait partie de la rando vélo organisée par Les Escapades d’Eugène.
“ Eine köstliche Mahlzeit für die Sportler von Good Truck! Es gab Sandwiches, Salat und ein Dessert mit Haferflocken und Mandeln und ein Glas Champagner. Wir haben es genossen “ .
Das letzte Wort
„Wir hatten eine tolle Zeit mit der Familie und sind stolz darauf, dass wir Vilma unser Gebiet auf diese Weise vorstellen konnten. Alle waren begeistert… und müde!
Emmanuelle, Laurent, Jules & Romane
MEHR ENTDECKUNGEN
Machen auch Sie diese Strecke und entdecken Sie die Marne!
Champagne Cuillier Père et Fils
Pouillon
Der Bauernhof der Familie Cuillier Père & Fils bietet eine Verkostung seiner Weine in seinem Kell…