LOS ITINERARIOS MARNAIS PARA DESCUBRIR A TU RITMO LA REGIÓN DE CHAMPÁN Y SUS TESOROS VITÍCOLAS
CHAMPÁN: UNA PALABRA LO DICE TODO. AQUÍ, LA BELLEZA DE LAS LADERAS, LA RIQUEZA DEL PATRIMONIO Y LA HOSPITALIDAD DE LOS VITICULTORES HAN CREADO UNA GEOGRAFÍA DE LA FELICIDAD.
Para descubrirla, sólo tienes que tomar la Ruta Turística de Champaña. Totalmente señalizada, esta ruta serpentea por los viñedos, por laderas escarpadas a las que se aferran pueblos, castillos e iglesias de Champaña. ¡Este año celebra su 70 aniversario!
Entra en los viñedos para respirar los aromas de la savia… En tu próximo viaje a Champagne, abre de par en par las puertas de las bodegas para conocer a los viticultores y compartir por un momento su pasión. No olvides visitar Epernay, donde la increíble Avenue de Champagne atrae a 2 millones de visitantes cada año, y Hautvillers, un pueblecito entre viñedos y bosque que domina Epernay, conocido como la cuna del Champagne.
¿Listo para tu ruta del vino de Champaña?
Circuit de la montagne de Reims
Circuit de la vallée de la Marne
Circuit de la côte des blancs
Circuit des Coteaux Vitryats
Circuit du massif de St Thierry et de la vallée de l’Ardre

Circuit des Coteaux du Sézannais et Petit Morin
La Route du Champagne, les étapes, les portes d’entrée
MACIZO DE SAINT-THIERRY
VALLE DE ARDRE
Los viñedos y bosques del Macizo de St-Thierry forman un magnífico paisaje verde que rodea pueblos estrechamente vinculados a las coronaciones de los reyes de Francia. Saliendo de Reims por la salida de Tinqueux, la ruta sigue carreteras pintorescas.
- Le circuit débute par la visite de la cathédrale de Reims avec à proximité, le Palais du Tau abritant le trésor de la cathédrale et une partie de la statuaire originale.
- Descubre Saint-Thierry, donde podrás admirar la capilla comunitaria del siglo XII, antigua sala capitular con bellos capiteles tallados.
- Une fois le parcours terminé, de retour à Reims, ne manquez pas de visiter la magnifique basilique Saint-Remi et son musée, classés au titre du patrimoine mondial de l’UNESCO.

MONTE REIMS
SUS ARMONIOSAS LADERAS SON UNO DE LOS MEJORES TESOROS VITÍCOLAS DE FRANCIA.
Tu ruta del vino comienza en Reims o Epernay, una inmersión de 70 kilómetros en la historia, el patrimonio y los paisajes.
- A Reims, vous découvrirez les galeries souterraines, le musée ou encore l’Hôtel le Vergeur…
- Serpentea entre viñedos tricentenarios hacia Gueux, y luego sube a lo alto de una colina para descubrir la capilla de Saint-Lié.
- Laissez-vous émerveiller par le très ancien bourg de Verzy, vous ne manquerez pas de croiser quelques «Faux«, ces arbres curieux dont le Parc Naturel Régional de la Montagne de Reims regorge
- A Epernay, capitale du Champagne vous serez surpris par la quiètude des cent kilomètres de caves qui contrastent avec l’activité «de surface» !
COTEAUX VITRYATS
ESTA RUTA ES UNA NUEVA PUERTA DE ENTRADA A LOS VIÑEDOS DE CHAMPÁN PARA LOS VISITANTES QUE SE ALOJEN EN LA REGIÓN DE VITRY-LE-FRANÇOIS Y LAC DU DER.
Tu ruta del vino comienza en Reims o Epernay, una inmersión de 70 kilómetros en la historia, el patrimonio y los paisajes.
- De unos 60 km de longitud, serpentea por pequeñas carreteras a través de colinas, montañas y llanuras, pasando por una veintena de pueblos de arquitectura característica del Bocage de Champaña.
- La salida es desde Vitry-le-François, la ciudad «rosa» que lleva el nombre de Francisco I.
De camino :
- A Vitry, cous ne manquerez pas de visiter la collégiale Notre-Dame, puis vous passerez au niveau de la Porte du Pont (XVIII°S.) en direction de Châlons-en-Champagne. Les premières vignes apparaissent au niveau de Couvrot et de la côte de Gravelines.
- Entre otras cosas, descubrirás Vavray-le-Grand y su muro de contención con imponentes arcos,
- Bassuet y sus viticultores en la calle principal del pueblo
- El Monte de Fourche en Vitry en Perthois.
VALLE DE MARNE
A MENUDO DOMINANDO EL VALLE, ESTA RUTA OFRECE ESPLÉNDIDAS VISTAS Y ABRE LA PUERTA A SU RICO PATRIMONIO.
Los viñedos de Pinot Meunier se extienden hasta donde alcanza la vista, y en las rutas turísticas de la Marne encontrarás pueblos, castillos e iglesias. Saliendo de Epernay en dirección a Reims, subirás hasta Champillon, con sus impresionantes vistas sobre las primeras colinas de la Côte des Blancs. Terminarás el recorrido en Pierry, que cuenta con una magnífica colección de inmuebles y casas urbanas del siglo XVIII, antes de regresar a Epernay.
ALGUNOS DE LOS TESOROS QUE DESCUBRIRÁS POR EL CAMINO:
- l’abbaye bénédictine et les enseignes en fer forgé d’Hautvillers.
- la vista del Castillo de Boursault en Venteuil
- le château Louis XIII et son Mémorial des Victoires de la Marne à Dormans
- Oeuilly, un pueblo intemporal con un ambiente muy especial
LA CÔTE DES BLANCS
Saliendo de Epernay o Bergères-les-Vertus, la ruta promete prestigiosos descubrimientos.
La Côte des Blancs, berceau du Chardonnay : ses villages aux noms célèbres sont bâtis en amphithéâtre sur le flanc des collines. D’Épernay à Vertus, la Côte des Blancs, orientée nord-sud, s’appuie aux rebords du plateau de Brie. Votre périple débutera à Épernay par la montée de la célèbre Avenue de Champagne, où les noms les plus prestigieux se succèdent. Contournant le Mont Bernon par Chouilly, vous redescendrez sur Pierry (château, cellier et caves du XVIIIe) pour découvrir l’église de Chavot-Courcourt (XIIe), seul îlot au milieu d’un océan de vignes.
De camino :
- Tu viaje comienza en Épernay, subiendo por la famosa Avenue de Champagne, donde se suceden los nombres más prestigiosos.
- Da la vuelta al Mont Bernon pasando por Chouilly, y vuelve a bajar a Pierry (castillo, bodega y bodegas del siglo XVIII) para descubrir la iglesia del siglo XII de Chavot-Courcourt, única isla en un mar de viñedos.

COTEAUX DU SÉZANNAIS Y COTEAUX DU PETIT MORIN
Saliendo de Bergères-les-Vertus o de Villenauxe-la-Grande, la ruta está salpicada de lugares históricos de gran interés.
Entre bocage, marais et vignoble la route revèle une typologie qui allie parcelles des vignes entrecoupées de bosquets et de champs dans un relief mouvementé. Les amoureux des belles pierres pourront découvrir des Châteaux (Montmort-Lucy, Etoges), des églises (Allemant, Barbonne-Fayel, Vert-Toulon…), des abbayes (Abbaye cistercienne Notre-Dame du Reclus à Talus-Saint-Prix, Baye, Oyes), mais aussi des menhirs et des dolmens !
Ce territoire a également été témoin d’affrontements pendant la première guerre mondiale. Pour cette raison, un imposant monument commémoratif national, en souvenir des soldats de la première bataille de la Marne, ainsi qu’un musée, ont été érigés à Mondement.
- Découvrez la charmante cité de Sézanne, admirez les châteaux de Sézanne et d’Etoges
- Por último, déjate llevar a Chantemerle, y luego a Villenauxe-la-Grande, famosa por su cerámica y loza. Las viejas casas del casco antiguo y la iglesia de Saint-Pierre y Saint-Paul, con su majestuoso coro, pondrán un agradable punto final a este recorrido.
¿Lo sabías?
Patrón de los viticultores, San Vicente es honrado en toda la región cada año el domingo siguiente al 22 de enero, día de San Vicente. Cada pueblo de la región de Champaña tiene su propia cofradía, uno de cuyos miembros tiene el privilegio de llevar el bastón de San Vicente.
Esta fiesta del Champán, muy popular, es la ocasión de una gran reunión con trajes típicos, una misa solemne, seguida de un banquete y la entrega de diplomas.