MEHR ALS EIN SPAZIERGANG
Nehmen Sie sich anlässlich von „En Rou(t)e Libre“ die Zeit, in den Etappendörfern anzuhalten, um eine Gourmet- oder Entspannungspause einzulegen und die zahlreichen Animationen zu genießen, die Ihnen in Zusammenarbeit mit den örtlichen Vereinen und unseren Partnern angeboten werden. Weinproben, Restaurants und Imbisse, Kunsthandwerk und regionale Produkte, Spielplätze, Fahrradverleih/-reparatur…. alles ist bereit für einen schönen Tag in Freude und guter Laune!
Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.
DIE FESTLICHEN DÖRFER
REUIL
Rue du chemin vert – Ufer der Marne, Wassersportstation
- Sehenswürdigkeiten: Tauchen Sie ein in die Tiefen der Zeit mit der „Cave“. Cave aux Coquillages (Höhle der Muscheln)Hier wird Ihnen eine faszinierende Vorführung der Präparation und Reinigung von Fossilien geboten. Lernen Sie die Kunst des Schreibens mit der Feder kennen mit dem dem Écomusée Champenois..
Bewundern Sie die Ausstellungen der Aquarellmalerei von „Nicole Lambour“ und Keramik von „Y’a pas de lézard“ in der Kirche des Dorfes. - Kunsthandwerk: L’atelier de Sarah D, Schmuck und handgefertigte Accessoires
- Leckereien: für jeden Geschmack etwas: Paella (La Paëlla Gourmande), Burger (Au Good Time), Barbecue & Pommes, verschiedene Wurstsorten, frische Austern (La Marée Bretonne), Gebäck (Le Sans pour Cent), und die unumgänglichen Pasteten (Tuvache).
- Erfrischungen: Eine von den Vereinen von Reuil betriebene Bar erwartet Sie, um (in Maßen) auf diesen schönen Tag anzustoßen.
- Stimmung: Animation mit der Gruppe Mojo Range und eine Saxofonanimation: Sie werden den ganzen Nachmittag für Stimmung sorgen!
- Praktischer Tipp: Besuchen Sie Pedal’n’Pop für einen Workshop zur Fahrradpannenhilfe.
- Treffen Sie unsere Partner: Crédit Agricole, Pressoria
- Kommen Sie und tauschen Sie sich mit dem Team derAgence de Développement Touristique de la Marne (Organisator) und den 9 Fremdenverkehrsämtern des Departements aus: alle Informationen für Ihre nächsten Ausflüge in die Marne warten auf Sie!

Stand „Made in Marne“, ein Dutzend Botschafter werden Ihnen ihre Talente vorstellen!
Hier finden Sie den ganzen Tag über :
- Les caillots d’Epernay; Brauerei B51; Artisan tonnelier des cinq chênes; Asinerie de Pes Vitis; Pour Céline on butine; Les vergers de Saint Pierre; Les enfants de Bacchus“; Sattlerei Lexcia; Poil de la Bêeete
Die Marke Made in Marne steht vor allem für den Wunsch, die emblematischen Produkte aus dem Departement Marne ins Rampenlicht zu stellen. Die Aufwertung einer Herkunft ist der beste Weg, um die Qualität und Authentizität unseres Know-hows (wieder) bekannt zu machen.
TRINKWASSERSTELLE / TOILETTE VORHANDEN
VILLERS-SOUS-CHATILLON
Freizeitpark
- Essen und Trinken: Genießen Sie während Ihres Aufenthaltes ein Barbecue, eine Salat- und Pokebowl-Bar und nicht zu vergessen die Pasteten und frischen Austern von La Marée Bretonne.
- Erfrischungen: Der Getränkestand bietet Ihnen eine große Auswahl an Champagner, handwerklich gebrauten Bieren und Softdrinks, um Ihren Durst jederzeit zu löschen.
- Aussteller: Entdecken Sie hübschen handgefertigten Schmuck und finden Sie viele regionale Produkte zum Genießen oder Verschenken.
- Animationen: Mit Quent’animation ist Langeweile ausgeschlossen! Auf dem Programm stehen Quiz, Karaoke und Feststimmung von 11.00 bis 18.00 Uhr. Auch die Kinder kommen nicht zu kurz: Ballonskulptur-Workshop und Kinderschminken von 11:00 bis 14:00 Uhr. Möchten Sie sich bewegen? Nehmen Sie um 11:30 und 14:00 Uhr an einer Zumba-Einführung teil. Und verpassen Sie nicht das Konzert von „The Who“ um 15:00 Uhr – Energie und Rock!
- Praktisch: Haben Sie ein Problem mit Ihrem Fahrrad? Energy Cycles ist den ganzen Tag für Sie da!
Die Verpflegung und Unterhaltung während des Tages
wird vom Anhang angeboten.
TRINKWASSERSTELLE / TOILETTE VORHANDEN
BINSON-ET-ORQUIGNY
Spielplatz, Platz des 8. Mai 1945
- Leckereien: Verwöhnen Sie sich mit heißen Crêpes, leckerem Eis und kühlen Getränken für eine süße Pause zu jeder Tageszeit (angeboten vom Jugendrat von Coeur-de-la-Vallée).
- Erfrischungen: Champagner-Bar (Champagne Godinat & fils, Champagne Ernest Braux, Champagne Nanet-Descôtes, Champagne Pessenet Legendre).
- Animationen: Mit Gilles Rigoli, testen Sie Ihr Gleichgewichtstalent mit den verrückten Fahrrädern und amüsieren Sie sich mit den riesigen Holzspielen für die ganze Familie. Und halten Sie Ihren Tag mit dem Fotospiegel von LSV fest.LS Souvenirs (1€/Foto).
- My Vintage Tour Company Kostenloser 7-Sitzer-Shuttle, alle 30 Minuten zwischen dem festlichen Platz und dem Aussichtspunkt!
- Der Honig der Mièlerie d’Appoline ist eine 100% lokale Köstlichkeit zum Genießen oder Verschenken.
TRINKWASSERSTELLE / TOILETTE VORHANDEN
CHATILLON-SUR-MARNE
Standort der Statue von Papst Urban II, rue de l’église
- Verpflegung: Hausgemachter Couscous(La cuisine de Kenza), Austern(La Marée Bretonne)! Das Festkomitee bietet Pommes frites, Hotdogs, Würstchen und Nuggets an.
- Leckereien: Kuchen und Schokoladenbrunnen(Le sans pour cent), Crêpes und Eis.
- Erfrischungen: Alkoholfreie Getränke, Bier und Champagner sind am Getränkestand erhältlich.
- Die Seite der Entspannung: Massagen auf ergonomischen Stühlen(Sophistiqué) und Verkauf von französischer Bio-Kosmetik(Sublime Douceur), die das Duo Pétillant bildet, Nagelbar(Ongles et Reflets), Bio-Naturseifen(Comme par Nature).
- Kunsthandwerk: Handgefertigter Schmuck(Les énergies de Lydia), Gläser und Kerzen aus Champagnerflaschen(Dioniso), Näharbeiten(Rainbow Créations), Kerzen aus Pflanzenwachs(L’artisanat de Lulu), Wanddekoration(Du jardin à la maison) und Sportbekleidung aus Upcycling und Made in France(Ardonnis).
- Für Kunstliebhaber: Fotografie(Lucas Cholivet), Zeichnen mit ChaoMarvin.
- Was die Region zu bieten hat : Honig(Miellerie de la Terre aux Fleurs), Käse(La fromagerie de la Haye)
- Lust auf Bewegung (Groß und Klein!) : Kostenlose Footgolf Parc Animation, Tischtennis (Tennis Club Châtillon-sur-Marne), Seilrutsche(Escale Grimpe), Treffpunkt um 10:30 und 15:30 Uhr für eine Pilates-Stretch-Sitzung auf der Ebene der Bühne.
- Praktisch: Brauchen Sie Hilfe für Ihr Fahrrad? Dann besuchen Sie dieFahrradwerkstatt Bike Repare.
- Kultur: Die Statue von Papst Urban II. wird den ganzen Tag über geöffnet sein (Eintritt 2,50 Euro).
- Stimmung: Um 14.30 Uhr beginnt ein fesselnder erster Teil mit einem Blues-Duo (Gesang & Gitarre), um 16.00 Uhr folgt die Gruppe YOUMEN, die den festlichen Platz von Châtillon-sur-Marne in Schwingung versetzen wird!
TRINKWASSERSTELLE / TOILETTE VORHANDEN
FESTLICHE HALTESTELLEN
DIE QUADRATISCHE MÜHLE
Châtillon Strand rund um die Teiche
- Gastronomie: Genießen Sie traditionelle Küche am Wasser, mit einem Forellen-Brenner(Reservierung bevorzugt) und einem Hauch von exotischem Tex-Mex, durchgehend von 12.00 bis 20.00 Uhr serviert. Zum Mitnehmen: geräucherte Forellen, Sandwiches (vegetarisch und nicht vegetarisch), Salate (vegetarisch und nicht vegetarisch), Pasteten, Eis und kalte Getränke.
- Erfrischungen: Probieren Sie das Witaker-Bier, einen fruchtigen Punschbrunnen oder Softdrinks für jeden Geschmack.
- Entspannung: Machen Sie es sich imLiegestuhlbereich bequem und lassen Sie sich von der festlichen Atmosphäre tragen.
- Animationen: Die Kinder werden von 12.00 bis 17.00 Uhr mit einem Schmink- und Ballon-Workshop unterhalten. Musikalische Unterhaltung sorgt für Rhythmus und gute Laune.
- Lust auf Bewegung? Melden Sie sich für die Zumba Party (5 €) an und genießen Sie zwei dynamische Sitzungen um 14:30 und 16:30 Uhr!
- Kunsthandwerk: Lassen Sie sich von den wunderschönen Schmuckstücken verzaubern, insbesondere von den herrlichen Tahiti-Perlen, die Sie vor Ort entdecken können.
Mehr über Le Moulin Carré
DAS PRIORAT VON BINSON
- Kultur: DieKirche wird zu diesem Anlass geöffnet sein und ein Referent wird bereit sein, Ihnen alle Geheimnisse des Ortes zu enthüllen.
- Leckereien: Genießen Sie einen hausgemachten Burger, der vom Foodtruck des Tages serviert wird. Wie wäre es mit einer süßen Pause? Genießen Sie den ganzen Nachmittag Crêpes, Waffeln und Eis!
- Erfrischungen: Entspannung im Garten des Klosters mit einer Champagnerbar und einer Bierbar unter freiem Himmel.
- Für Kinder gibt es eine Hüpfburg und einen Schmink-Workshop. Erleben Sie ein Abenteuer mit einer Schatzsuche im Park des Priorats, die am Nachmittag stündlich startet. Den ganzen Tag über sorgt ein DJ-Set für eine mitreißende musikalische Atmosphäre.
- Praktischer Tipp: Brauchen Sie Hilfe für Ihr Fahrrad? Dann besuchen Sie denFahrrad-Pannenservice von Energy Cycles.
Offene Türen
Winzer
- Champagne Collard Leveau (Reuil): Champagner-Bar, gegenüber dem Platz
- Champagne Alliot Vincent (Reuil): Champagner-Bar, Crêpes, Orchester
- Champagne Jacques Marquette (Reuil): Champagner-Bar, musikalische Unterhaltung mit einem Saxophonisten
- Champagne Ludovic David (Villers-sous-Châtillon): Champagner-Bar, Ausstellung von Oldtimern
- Champagne Roger Constant Lemaire (Villers-sous-Châtillon): Champagner-Bar
- Champagne Loriot Père & Fils (Villers-sous-Châtillon): Champagner-Bar
- Champagne JM Rigot (Binson et Orquigny): Champagner-Bar
Handwerker
Atelier Valerie Bourgin – 3 bis rue du Bac (Reuil)
- Glasdekoration, Malerei, Gravur, Kerzen und Harz
- Sublimation: Tinte, die auf Objekte aufgetragen wird
Freizeit
Châtillon-sur-Marne
- Öffnungszeiten des Fremdenverkehrsamtes
PRAKTISCHE INFORMATIONEN
Trinkwasserstellen, Mülltrennungsmöglichkeiten und Toiletten sind an jedem Punkt der Strecke zugänglich. Fahrradparkplätze sind auf allen Plätzen und Festen eingerichtet, damit Sie das Unterhaltungsangebot voll nutzen können.
Die Champagnerflaschen werden von unserem Partner Dioniso auf jedem Festplatz gesammelt und zu Vasen, Gläsern, Karaffen, Kerzen usw. verarbeitet. Dank einer einzigartigen Handwerkskunst erhalten sie ein zweites Leben im Dienste eines verantwortungsbewussten und ethischen Konsums.
DETAILS DER ROUTE
Kleiner Pluspunkt
Entspannter Halt in Les Brouillards
Machen Sie eine Pause im Ort „Les Brouillards“ (zwischen Reuil & Villers-sous-Châtillon), der speziell für Ihren Komfort eingerichtet wurde!
Nutzen Sie den Entspannungsbereich mit Liegestühlen, Chiliennes und einem schattigen Plätzchen, um die Batterien in der Natur wieder aufzuladen.
Ein Fotorahmen steht für Sie bereit, um Ihren Besuch zu verewigen, und Toiletten sind vorhanden.
Ein Moment der Ruhe und Frische auf Ihrem „En Rou(t)e) Libre“-Parcours!